Официальные архивы Pale Moon для Linux
Linux-версия Pale Moon распространяется в виде 64-битных архивов tar.xz. На странице доступны две официальные сборки: с GTK3 и GTK2. Это не установочные пакеты для конкретного дистрибутива, поэтому архив сначала нужно распаковать, а затем запустить находящийся внутри исполняемый файл.
Сборка с GTK3 подходит для систем, в которых используются современные библиотеки этой ветки. Вариант с GTK2 предназначен для окружений, где необходима соответствующая графическая библиотека. Если вы не уверены в выборе, начните со сборки GTK3, а при проблемах с совместимостью проверьте наличие нужных библиотек или попробуйте архив GTK2.
Архив можно хранить в домашней папке пользователя, что удобно для проверки браузера без изменения системных каталогов. Для общего доступа его можно разместить, например, в каталоге /opt, если у вас есть права администратора. Пользовательские настройки и профиль следует сохранять отдельно от файлов программы, чтобы не потерять их при замене сборки.
Пакеты для дистрибутивов
Сборки Pale Moon для отдельных дистрибутивов создают участники сообщества. Такие пакеты могут устанавливаться привычным для системы способом, однако их доступность, набор зависимостей и скорость выхода обновлений определяются сопровождающими. Официальными вариантами загрузки для Linux остаются 64-битные архивы tar.xz с GTK3 и GTK2.
Перед использованием стороннего пакета проверьте его источник, архитектуру и соответствие вашей версии дистрибутива. Не следует автоматически применять команды для Ubuntu, Debian, Arch Linux, Fedora или других систем: один универсальный официальный репозиторий для всех перечисленных дистрибутивов не заявлен. Если подходящего пакета нет, используйте официальный архив.
Обновление архивной версии выполняется заменой файлов программы последней сборкой. Сначала закройте браузер, затем сохраните резервную копию важных данных и распакуйте новый архив. Не удаляйте пользовательский профиль вместе со старой папкой программы, если хотите сохранить закладки, настройки и установленные дополнения.
Классический интерфейс и движок Goanna
Pale Moon разрабатывается Moonchild Productions с 2009 года как независимый браузер с открытым исходным кодом. В его основе находится Goanna — собственный движок, отделившийся от Gecko. Проект сохраняет классическое устройство интерфейса Firefox, существовавшее до появления Australis.
Такой подход заметен в расположении панелей, меню и элементах настройки внешнего вида. Пользователь может дополнить интерфейс темами и расширениями из собственной экосистемы Pale Moon. Это самостоятельная платформа, а не актуальная версия Firefox с изменённым оформлением.
В Pale Moon нет многопроцессного режима. Работа вкладок и устройство браузера отличаются от современных Firefox и Chromium, поэтому прямое сравнение настроек или внутренних параметров не всегда корректно. Не следует переносить в Pale Moon инструкции для других браузеров без проверки совместимости.
Расширения и темы
Для Pale Moon предназначены XUL-расширения и темы, опубликованные на addons.palemoon.org. Они используются для изменения интерфейса и добавления поддерживаемых браузером возможностей. Перед установкой проверяйте описание дополнения и его совместимость с актуальной версией.
Современные расширения Firefox, созданные на основе WebExtensions, не поддерживаются. Расширения из каталога Chrome также установить нельзя. Если нужное дополнение выпускалось только для этих платформ, потребуется найти аналог в собственной экосистеме Pale Moon или использовать другой браузер для соответствующей задачи.
Не стоит устанавливать случайные старые файлы расширений, рассчитанные на прежние версии Firefox: принадлежность к формату XUL сама по себе не гарантирует работу в Pale Moon. Предпочтительный источник дополнений и тем — официальный каталог проекта.
Русский интерфейс
Русский язык не обязательно включён в загруженный архив. Он устанавливается отдельным языковым пакетом с официального сайта Pale Moon. Пакет должен соответствовать используемой версии браузера, иначе перевод может не установиться или работать неправильно.
После добавления языкового пакета может потребоваться перезапуск программы. Если часть интерфейса осталась на другом языке, проверьте, что установлен актуальный пакет, и убедитесь, что он включён в менеджере дополнений.
Совместимость с сайтами
Goanna развивается отдельно от движков Firefox и Chromium. Из-за различий в реализации веб-технологий часть современных сайтов может работать с ошибками: отдельные элементы могут отображаться неправильно, а некоторые веб-приложения — не запускаться или терять часть функций.
Это особенно важно, если браузер нужен для сложных рабочих сервисов, активно обновляемых приложений или страниц, рассчитанных только на самые распространённые движки. Совместимость лучше проверять на нужных вам сайтах до переноса основных данных и настроек.
Pale Moon подходит пользователям, которым нужны независимый браузер, классический интерфейс и XUL-экосистема. Если конкретный сайт несовместим с Goanna, откройте его в другом установленном браузере. Это позволит сохранить Pale Moon для поддерживаемых страниц, не отказываясь от необходимых веб-сервисов.
